Docomo サービスのアプリのアップデートが終わらない

「エリアメールアプリ」と 「docomo Wi-Fi かんたん接続」のアップデートが終わりませんorz

「エリアメールアプリ」と 「docomo Wi-Fi かんたん接続」のアップデートが来たので、まとめてアップデートを実施したのですが。
10分経っても、20分経ってもアップデートが終わりません・・・。

キャンセルしても、キャンセルが完了せず、ずっとアップデート中の通知が表示されたまま・・・。

止むなく GALAXY S III α SC-03E を再起動したところ、エリアメールアプリのアップデートが自動で開始され、すぐに完了しました。
残りの docomo Wi-Fi かんたん接続も、アップデート一覧からやり直したら、あっという間に完了。

なんだったんだ・・・・。

最近ドコモアプリのアップデートで、よくこういう現象になるんですよねー。
困ったもんだ。